Traductions de „cuartel“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

cuartel [kwarˈtel] SUBST m MILIT

1. cuartel (acuartelamiento):

cuartel

kwatera f

cuartel general

kwatera główna

2. cuartel (edificio):

cuartel

koszary plur

Expressions couramment utilisées avec cuartel

cuartel general

kwatera główna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Allí tomó el tren blindado y los cuarteles rompiendo cada una de las reglas del arte militar.

www.lafogata.org

La mayoría opositora hace meses que estaba tocando la puerta de los cuarteles, agregó su padre.

leeporgusto.com

Pasó veinte minutos tirado en la cama, después ya no dudó: se levantó, se vistió y enfiló al cuartel.

www.infojusnoticias.gov.ar

No participó del ataque al cuartel porque estaba detenido.

alfredoleuco.com.ar

Por el estado de sitio, todos los cuarteles y las comisarías estaban llenos de presos, todos militantes políticos, sindicales y estudiantiles.

www.elortiba.org

Buques, aviones y cuarteles atacados por fuerzas insurgentes.

termidorianos.blogspot.com

Pobreza me seguiste por los cuarteles y los hospitales, por la paz y la guerra.

segundacita.blogspot.com

Al otro día llego al cuartel como a las nueve de la mañana.

www.crazywicca.com

Me manché con las arias legionarias de los cuarteles como un buen pelele.

www.cancionesletras.net

Allí instaló su cuartel general y comenzó a desplegar su tarea: relevar las necesidades de la gente.

noticias-elbolson.blogspot.com