Traductions de „Islas“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

isla [ˈisla] SUBST f

isla

ilha f

Expressions couramment utilisées avec Islas

las (islas) Baleares

as (ilhas) Baleares

las (islas) Bahamas

as (ilhas) Bahamas

las Islas Canarias

as Ilhas Canárias

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Lo único que no hicimos fue un paseo en avioneta para ver las islas artificiales desde el aire pero después todo.

elguaguerodenyc.blogspot.com

De todas maneras, aun durante el período de intermitencia 1955-76, las islas aparecen con mucha mayor frecuencia que antes de la década de 1940.

www.argentina-rree.com

Se considerarán especies exóticas invasoras todas las especies alóctonas introducidas que se reproduzcan en las islas deshabitadas del litoral.

www.boe.es

Hay ferris que trazan rutas regulares entre las islas.

www.visitfinland.com

Los aborígenes, nuestros antepasados, los primeros habitantes de las islas.

pasajes-romanticos.blogspot.com

En su interior suele haber pequeñas islas o escarpes que reciben el nombre de semiatolones.

www.proteccioncivil.org

Entonces comenzamos a inventar paraísos, islas afortunadas, países de cucaña.

unsembrador.wordpress.com

Los aventureros, navegantes y viajeros intrépidos que visiten arrecifes, atolones o islas tropicales estarán expuestos, si gustan del pescado, a la ciguatera.

www.navegar-es-preciso.com

Un viejo ejemplo de todo esto es nuestra relación cainita con las islas de enfrente.

culturayocio.diariodeavisos.com

Este ecosistema ocurre generalmente en costas abiertas en las aberturas (bocanas) de los estuarios, bahías, golfos desembocaduras de los ríos y en algunas islas.

www.parquesnacionales.gov.co