Traductions de „champenois“ dans le dictionnaire français » allemand

champenois(e) [ʃɑ͂pənwa, waz] ADJ

champenois(e)

der Champagne

champenois(e) (originaire de la Champagne)

aus der Champagne

méthode champenoise

Champagnerverfahren nt

Champenois(e) <plur Champenois, -oises> [ʃɑ͂pənwa, waz] SUBST m(f)

Champenois(e) (originaire)

jemand, der aus der Champagne kommt

Champenois(e) (habitant)

jemand, der in der Champagne wohnt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il s'intéresse aussi aux questions qui concernent directement son département d'élection, comme la situation du vignoble champenois.

fr.wikipedia.org

Le portail occidental est précédé d'un porche champenois.

fr.wikipedia.org

C'est un lieu où se développait la recherche scientifique : le greffage pour combattre les dégâts du phylloxera et transmettre cette nouvelle technique aux vignerons champenois.

fr.wikipedia.org

Les terroirs champenois sont classés en trois catégories : terroirs « grand cru », terroirs « premier cru » et les autres crus (sans dénomination particulière).

fr.wikipedia.org

Il était fier de son parler ferton et champenois.

fr.wikipedia.org

Les langues concernées en région wallonne sont le wallon, gaumais, picard et champenois.

fr.wikipedia.org

Le portail est précédé par un porche champenois.

fr.wikipedia.org

En championnat, il a fait environ 270 matches avec le club champenois.

fr.wikipedia.org

Il joue la plupart des matchs mais ne peut éviter la relégation du club champenois.

fr.wikipedia.org

La méthode la plus utilisée est la méthode traditionnelle, autrefois appelée aussi « champenoise ».

fr.wikipedia.org