français » allemand

Traductions de „devancer“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

devancer [d(ə)vɑ͂se] VERBE trans

1. devancer (distancer):

devancer qn de qc
devancer qn de qc

2. devancer (être le premier):

devancer (rival, concurrent)
devancer (rival, concurrent)

3. devancer (précéder):

devancer qn
devancer qn
devancer qn au feu/au carrefour

4. devancer (aller au devant de):

devancer qn/une question

5. devancer (anticiper):

devancer (paiement)
devancer la date de paiement

Expressions couramment utilisées avec devancer

devancer qn
devancer l'appel MILIT
devancer qn de qc
devancer qn/une question
devancer la date de paiement
devancer qn au feu/au carrefour

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
On apprend qu'elle est trop jeune pour être combattante car elle a devancé l'appel en se vieillissant pour être engagée.
fr.wikipedia.org
Il sort le 31 octobre 2006 : il devance donc le premier album éponyme du groupe de trois mois.
fr.wikipedia.org
À la suite d'une proposition de l'Antwerp validée pour la saison 1961-1962, c'est l'équipe ayant remporté le plus de victoires qui devance l'autre.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "devancer" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina