Traductions de „notation“ dans le dictionnaire français » allemand

notation [nɔtasjɔ͂] SUBST f

1. notation:

notation

Notation f

notation musicale

Notenschrift f

notation sténographique

Kurzschrift f

Idiomes/Tournures:

notation ADMIN

Beurteilung f

notation ENS

Benotung f

système de notation par points

Punktsystem nt

notation SUBST

Entrée d'utilisateur

notation f FIN

Rating

abaisser la notation de la France

das Rating Frankreichs absenken

Expressions couramment utilisées avec notation

notation musicale

Notenschrift f

notation sténographique

Kurzschrift f

système de notation par points

Punktsystem nt

abaisser la notation de la France

das Rating Frankreichs absenken

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette notation donne un résumé de certaines propriétés importantes d'un polytope régulier particulier.

fr.wikipedia.org

Une dette notée défavorablement par une agence de notation est appelée dette décotée.

fr.wikipedia.org

Il remplace le système de notation 6.0, à la suite du scandale des jeux olympiques d'hiver de 2002.

fr.wikipedia.org

On ignore cependant si cette notation musicale est une invention de sa part.

fr.wikipedia.org

Le système est fondé très largement sur les agences de notation qui qualifient le risque et d'une certaine façon déclarent les « événements de crédit ».

fr.wikipedia.org

Cet usage s’est maintenu dans la notation des heures canoniales.

fr.wikipedia.org

Les agences de notation ont souvent été prises en défaut.

fr.wikipedia.org

Xiamen est l'une des premières villes à expérimenter une notation de la performance environnementale pré et post- réalisation de ses projets.

fr.wikipedia.org

Attention toutefois, du fait que ce sont les noirs qui commencent, la notation est inversée.

fr.wikipedia.org

Le passager peut aussi consulter les sites de comparaison et notation des compagnies aériennes.

fr.wikipedia.org