islandaise dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de islandaise dans le dictionnaire français»anglais

I.islandais (islandaise) [islɑ̃dɛ, ɛz] ADJ

islandais (islandaise)

Icelandic

II.islandais SUBST m

islandais m LING:

islandais

Icelandic

Islandais (Islandaise) [islɑ̃dɛ, ɛz] SUBST m (f)

Islandais (Islandaise)

Icelander

Traductions de islandaise dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

Icelandic

islandais m

Icelandic

islandais

islandaise dans le dictionnaire PONS

Traductions de islandaise dans le dictionnaire français»anglais

islandais(e) [islɑ̃dɛ, ɛz] ADJ

islandais(e)

Icelandic

Islandais(e) [islɑ̃dɛ, ɛz] SUBST m(f)

Islandais(e)

Icelander

islandais [islɑ̃dɛ] SUBST m

islandais

Icelandic

Voir aussi : français, français

français(e) [fʀɑ̃sɛ, ɛz] ADJ

français(e)

French

français [fʀɑ̃sɛ] SUBST m

1. français:

le français

French

le français familier/standard

everyday/standard French

parler (le)français

to speak French

écrire en français

to write in French

traduire en français

to translate into French

2. français THÉÂTRE:

le Français

the Comédie française

Idiomes/Tournures:

en bon français iron, hum

in language anyone could understand

tu ne comprends pas/vous ne comprenez pas le français? fam

don't you understand plain English?

je parle (le) français pourtant

I'm not speaking Chinese, am I?

Traductions de islandaise dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

Icelandic

islandais(e)

Icelandic

islandais m

Icelander

Islandais(e) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La littérature islandaise puise son inspiration dans la tradition orale viking.

fr.wikipedia.org

La cuisine islandaise est principalement basée sur le poisson, l'agneau et les produits laitiers.

fr.wikipedia.org

Ses films cultivent deux paradoxes : tout à la fois ironiques et tendres, ils sont également profondément personnels malgré un fort enracinement dans la culture islandaise.

fr.wikipedia.org

Il existe une eau-de-vie islandaise appelée brennivín qui est similaire à l'aquavit suédois et danois.

fr.wikipedia.org

Devenu un être de légende, il est aussi responsable d'une des expressions les plus solidement ancrées dans la langue islandaise.

fr.wikipedia.org

Il officie à 11 reprises comme capitaine de l'équipe nationale islandaise, entre 1986 et 1991.

fr.wikipedia.org

À la suite de l'effondrement des stocks de harengs, la flotte de pêche islandaise s'est tournée vers le capelan dans les années 1960, jusqu'alors inexploité.

fr.wikipedia.org

C'est tout autant une tradition culinaire islandaise qu'une friandise recherchée par les connaisseurs.

fr.wikipedia.org

En effet, la langue islandaise a pour particularité d'avoir très peu changé en un millénaire, en raison de l'insularité.

fr.wikipedia.org

Une prise de conscience s'opère alors dans la société islandaise avec l'instauration de quotas d'abatage, la préservation de quelques parcelles et des campagnes de reboisement.

fr.wikipedia.org