Traductions de „combiné“ dans le dictionnaire français » espagnol

combiné [kõbine] SUBST m

combiné téléphonique

auricular m (de teléfono)

combine [kõbin] SUBST f fam

combine

truco m

combine

martingala f

combiner [-e]

combiner

combinar

combiner (voyage, projet)

compaginar, planear

Expressions couramment utilisées avec combiné

combiné téléphonique

auricular m (de teléfono)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Combiné à la menace continue de la dissolution, cela explique partiellement l'impossibilité qu'a le parlement de former une véritable opposition gouvernementale.

fr.wikipedia.org

À l'instar du biathlon, du saut à ski et du ski de fond, les épreuves de combiné nordique se déroulent au parc olympique de Whistler.

fr.wikipedia.org

Combiné l'édition simple et deluxe, il s'est écoulé à près de 3 millions depuis sa sortie.

fr.wikipedia.org

Le statut vulnérable se justifie par son habitat fragmenté combiné à de faibles effectifs.

fr.wikipedia.org

Le combiné se pose sur son socle trapézoïdal pour recharger ses batteries.

fr.wikipedia.org

Combiné aux angles de vue, cela signifie qu'un archer qui riposte peut toucher un autre adversaire que celui qui l'a attaqué.

fr.wikipedia.org

Ce comportement, combiné au réchauffement climatique, indique que les dommages dus à ces insectes continueront d'augmenter à mesure que les températures continuent d'augmenter.

fr.wikipedia.org

L’artifice de cette thèse est un paralogisme naturaliste soigneusement dissimulé combiné à un préjugé ethnocentriste.

fr.wikipedia.org

Le travail combiné des groupes doit permettre la rédaction d'un plan d'action de descente énergétique.

fr.wikipedia.org

Le logement a été combiné avec de généreux espaces communs et de vie, une école pour enfants et un centre d'éducation communautaire.

fr.wikipedia.org