Traductions de „hyper“ dans le dictionnaire français » espagnol

hyper… [ipɛʀ…] (dans des noms composés)

hyper…

hiper…

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'examen neurologique peut montrer des signes extrapyramidaux, une hyper-réflexivité.

fr.wikipedia.org

Par exemple, au cours du cycle menstruel, les règles sont précédées d'un état d'hyper hydratation.

fr.wikipedia.org

Un premier oscillateur local en hyper-fréquence sert au changement de fréquence dans le récepteur.

fr.wikipedia.org

L’hyper-diversification des années 1980 laisse place à une stratégie d’hyper-rationalisation.

fr.wikipedia.org

L'hyper-propulsion fonctionnant sur une déformation de l'espace-temps, celle-ci peut-être perturbée par l'environnement spatio-temporel.

fr.wikipedia.org

En outre, les personnages qui apparaissent dans le journal ne sont pas hyper-sexualisés et ne recouvrent pas des rôles stéréotypés.

fr.wikipedia.org

Ils font payer grassement ces voyages ainsi que les technologies hyper-avancées développées par les 19 espèces extraterrestres connues.

fr.wikipedia.org

Le pic d'adrénaline viendrait donc la sortir de la demi-conscience jusque-là induite par l'ocytocine afin d'être en hyper vigilance durant cette fin de travail.

fr.wikipedia.org

Cet épisode douloureux rend sa mère hyper protectrice à son égard.

fr.wikipedia.org

Perpignan étant une ancienne ville fortifiée, son hyper-centre est très étendu.

fr.wikipedia.org