Traductions de „brac“ dans le dictionnaire français » polonais

bric-à-brac [bʀikabʀak] SUBST m inv

bric-à-brac

graciarnia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Son bateau-ciment et son brevet passent inaperçus dans le bric-à-brac de l'exposition universelle.

fr.wikipedia.org

Selon lui, les pratiques cinématographiques des débuts résultent d’un « maillage intermédial » favorisant un « bric-à-brac d’institutions ».

fr.wikipedia.org

Le lendemain matin, après sa chicorée chauffée au butagaz, il ressort de son bric-à-brac une mallette reçue en complément de paiement pour une réparation.

fr.wikipedia.org

À la place de cet asile discret des Muses, s'étale aujourd'hui la défroque sordide d'un marchand de bric-à-brac.

fr.wikipedia.org

Mais sa peinture, marquée par le goût d'une époque éprise de bric-à-brac et de morceaux de bravoure, n'est jamais indifférente.

fr.wikipedia.org

La communauté a également développé ses activités : une zone de bric-à-brac de 10 000 m², une recyclerie-déchèterie, une ferme alternative de 4,5 ha.

fr.wikipedia.org

On peut voir dans sa maison-atelier un magnifique « bric-à-brac » où le moindre espace saturé d'objets révèle l'univers intérieur de cet artiste inclassable.

fr.wikipedia.org

Son appartement était devenu un bric-à-brac musée, tant il furetait à sa guise chez les antiquaires et les marchands d'estampes.

fr.wikipedia.org

Les projets de monuments isolés menaçaient de devenir un bric-à-brac de bâtiments de tous styles et toutes tailles.

fr.wikipedia.org

Quant au jazz, blues, reggae, pop et aux comédies musicales, il n’y voit guère qu’un « bric-à-brac dégénéré ».

fr.wikipedia.org