ACCEPTATION - Traduction français-allemand

dans le dictionnaire PONS

acceptation [aksɛptasjɔ͂] SUBST f

1. acceptation (le fait d'accepter):

acceptation d'un traité, d'une offre

Annahme f

acceptation du contrat/de la commande/de l'offre

Vertrags-/Auftrags-/Angebotsannahme

acceptation d'un effet FIN

Wechselannahme

après acceptation de votre dossier

nach Annahme Ihres Antrags

2. acceptation (approbation):

acceptation d'une proposition

Akzeptieren nt

3. acceptation (consentement):

acceptation

Zustimmung f

4. acceptation JUR:

acceptation de la succession

Erbantritt m

acceptation du risque/des risques

Gefahrübernahme f

acceptation de juger la chose en Cour de cassation

Annahmerevision f spéc

5. acceptation FIN:

acceptation

Akzept nt spéc

acceptation

Akzepthergabe f spéc

acceptation commerciale

Handelsakzept

acceptation commerciale

Kundenakzept

II. acceptation [aksɛptasjɔ͂]

acceptation en blanc

Blankoakzept nt spéc

acceptation de crédit documentaire FIN

Rembourszusage f

acceptation d'encaissement

Inkassoakzept nt spéc

acceptation de marchandises FIN

Warenakzept nt spéc

acceptation de retraite ÉCON

Pensionszusage f

non-acceptation <non-acceptations> [nɔnaksɛptasjɔ͂] SUBST f FIN

non-acceptation

Akzeptverweigerung f