CON - Traduction français-allemand | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. con(ne) [kɔ͂, kɔn] fam! ADJ parfois inv

con(ne): bescheuert fam

con(ne): doof fam

con(ne): blöd fam

II. con(ne) [kɔ͂, kɔn] fam! SUBST m(f)

con(ne) (homme): [Voll]idiot m fam

con(ne) (homme): Blödmann m fam

con(ne) (femme): blöde [o. Kuh] Ziege fam

con(ne) (femme): dumme Nuss fam

grand con !: du Vollidiot!

pauvre con(ne) !: Blödmann fam /blöde Kuh!

sale con(ne) ! péj: Scheißkerl m /Drecksau f ! vulg

petit con/petite conne: dummer Junge/dumme Gans fam

faire le con fam!: Blödsinn fam [o. Scheiß jarg] machen

oh ! le con/la conne ! fam!: ach du Schande! fam

oh ! le con/la conne ! fam!: ach du Scheiße! jarg

Entrée OpenDict

con SUBST

un métier à la con fam!: ein beschissener Job fam!

à la con: dämlich

Entrée OpenDict

con SUBST

con (le sexe de la femme) m vulg: Möse f vulg

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

grand con !: du Vollidiot!

tour de con fam: idiotische Aktion fam

petit con/petite conne: dummer Junge/dumme Gans fam

faire le con fam!: Blödsinn fam [o. Scheiß jarg] machen

oh ! le con/la conne ! fam!: ach du Schande! fam

Parcourir le dictionnaire

Consulter "con" dans d'autres langues