CONTRIBUTION - Traduction français-allemand | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

contribution [kɔ͂tʀibysjɔ͂] SUBST f

1. contribution (participation):

contribution à qc: Beitrag m zu etw

mettre qn à contribution (recourir aux services de qn): jdn herannehmen

mettre qn à contribution pour qc: jds Dienste bei etw in Anspruch nehmen

2. contribution plur (impôts):

contribution: Steuern Pl

contributions régionales: Regionalabgaben Pl

3. contribution plur (service):

contribution: Steuerbehörde f

contribution: Finanzbehörde f

4. contribution (cotisation, part):

contribution à la retraite: Pensionszuschuss m

Idiomes/Tournures:

ça ne durera pas autant que les contributions fam (pas éternellement): es ist nicht für immer und ewig

II. contribution [kɔ͂tʀibysjɔ͂] JUR

contributions de possessions foncières: Grundbesitzabgaben Pl

contribution f

contribution (à un ouvrage): Beitrag m (zu einem Werk)

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

fondement de la contribution ÉCON: Umlagegrundlage

mettre qn à contribution (recourir aux services de qn): jdn herannehmen

contribution à la retraite: Pensionszuschuss m

exonération de la contribution: Umlagebefreiung

contribution (à un ouvrage): Beitrag m (zu einem Werk)

Parcourir le dictionnaire

Consulter "contribution" dans d'autres langues