ACCESSIBLE - Traduction français-anglais

Oxford-Hachette French Dictionary

français

anglais

accessible [aksesibl] ADJ

1. accessible lieu:

accessible

accessible

un site accessible par les transports en commun

a site accessible by public transport

2. accessible emploi:

accessible à

open to

la culture doit être accessible à tous

culture must be accessible to everyone

3. accessible ouvrage, théorie:

accessible

accessible

un langage accessible à tous

a language which can be understood by everyone

4. accessible prix, tarif:

accessible

affordable (à qn to sb)

5. accessible personne:

accessible (qu'on peut approcher)

approachable

(qu'on peut émouvoir) accessible à compassion, pitié

susceptible to

anglais

français

accessible place, education, file, information, person

accessible (to à)

accessible art, novel, writer, style

accessible (to à)

retrievable

accessible

inaccessible play, art form

peu accessible (to à)

declassify ADMIN document, information

rendre [qc] communicable or accessible

Ceefax GB

messagerie électronique de la BBC accessible sur le téléviseur

integrate school, sport, beach, facility

rendre [qc] accessible à tous

integrate school, sport, facility:

devenir accessible à tous

drive-in

drive-in, accessible aux clients sans qu'ils sortent de leur voiture

accessible via the Internet

accessible par Internet

approachable place

accessible

dans le dictionnaire PONS

français

anglais

accessible [aksesibl] ADJ

1. accessible (compréhensible, où l'on peut accéder):

accessible

accessible

musée accessible au public

museum open to the public

une théorie accessible à tous

a theory which can be understood by everybody

2. accessible (abordable):

accessible prix

affordable

une voiture qui n'est pas accessible à tous

a car which not everybody can afford

anglais

français

get-at-able

accessible

middlebrow programme

accessible

accessible

accessible

approachable building

accessible

drive-in bank

banque à guichet accessible en voiture

open to the public

accessible au public

dans le dictionnaire PONS

français

anglais

accessible [aksesibl] ADJ

1. accessible (compréhensible, où l'on peut accéder):

accessible

accessible

une théorie accessible à tous

a theory which can be understood by everybody

2. accessible (abordable):

accessible prix

affordable

une voiture qui n'est pas accessible à tous

a car which not everybody can afford

anglais

français

approachable building

accessible

accessible

accessible

middlebrow program

accessible