ACTIONNER - Traduction français-anglais

Oxford-Hachette French Dictionary

français

anglais

actionner [aksjɔne] VERBE trans

1. actionner (mettre en marche):

actionner sirène, mécanisme

to activate, to turn on

2. actionner (faire fonctionner):

actionner système, turbine

to operate

3. actionner JUR:

actionner

to sue

actionner ou faire jouer un déclic

to activate a trigger

actionner la sonnette

to ring the bell

actionner la chasse (manette)

to flush the toilet

anglais

français

activate button, switch

actionner

to pull a lever

actionner un levier or une manette

pump handle, lever

actionner

throw switch, lever

actionner

drive engine, pump, fan

actionner

to work a lever up and down

actionner un levier

dans le dictionnaire PONS

français

anglais

actionner [aksjɔne] VERBE trans

1. actionner (mettre en mouvement):

actionner levier

to move

actionner moteur

to start

2. actionner JUR:

actionner personne

to sue

anglais

français

activate system, machine

actionner

drive (to cause to function)

actionner

dans le dictionnaire PONS

français

anglais

actionner [aksjɔne] VERBE trans

1. actionner (mettre en mouvement):

actionner levier

to move

actionner moteur

to start

2. actionner JUR:

actionner personne

to sue

anglais

français

activate system, machine

actionner

drive (to cause to function)

actionner

Présent

j'	actionne
tu	actionnes
il/elle/on	actionne
nous	actionnons
vous	actionnez
ils/elles	actionnent

Imparfait

j'	actionnais
tu	actionnais
il/elle/on	actionnait
nous	actionnions
vous	actionniez
ils/elles	actionnaient

Passé simple

j'	actionnai
tu	actionnas
il/elle/on	actionna
nous	actionnâmes
vous	actionnâtes
ils/elles	actionnèrent

Futur simple

j'	actionnerai
tu	actionneras
il/elle/on	actionnera
nous	actionnerons
vous	actionnerez
ils/elles	actionneront