CAPOT - Traduction français-anglais

Oxford-Hachette French Dictionary

français

anglais

I. capot [kapo] ADJ inv JEUX

être capot

not to win a trick

mettre qn capot

to stop sb from winning any tricks

II. capot [kapo] SUBST m

1. capot MOTOR:

capot

bonnet GB

capot

hood Am

2. capot (couvercle):

capot

cover

3. capot MAR:

capot (toile)

cover

capot (trou)

hatchway

laisser retomber le capot

to let the bonnet drop GB

laisser retomber le capot

to let the hood drop Am

rabattre personne: capot, couvercle

to shut

anglais

français

acoustic hood

capot m d'insonorisation

bonnet

capot m

hood (on printer)

capot m (antibruit)

hood

capot m

companion

capot m

dans le dictionnaire PONS

français

anglais

capot [kapo] SUBST m AUTO

capot

bonnet GB

capot

hood Am

rabattre le capot de la voiture

to close the bonnet

retomber capot

to fall back down

anglais

français

bonnet

capot m

dans le dictionnaire PONS

français

anglais

capot [kapo] SUBST m AUTO

capot

hood

rabattre le capot de la voiture

to close the hood

retomber capot

to fall back down

anglais

français

hood

capot m

Lexique GEA spécialisé dans le domaine de la réfrigération

capot protecteur

capot protecteur

protection hood

capot du moteur

capot du moteur

motor hood

capot de bague d'étanchéité

capot de bague d'étanchéité

floating ring cover

capot de protection acoustique et contre les intempéries

capot de protection acoustique et contre les intempéries

weather and sound protection hood