CAPTURE - Traduction français-anglais

Oxford-Hachette French Dictionary

français

anglais

capture [kaptyʀ] SUBST f

1. capture (action d'attraper):

capture

capture

la capture d'un criminel/d'un animal/d'un navire

the capture of a criminal/of an animal/of a ship

2. capture (ce qui est attrapé):

capture

catch

une belle capture

a good catch

3. capture:

capture GÉOG, PHYS

capture

capturer [kaptyʀe] VERBE trans litt, fig

capturer

to capture

anglais

français

screen capture

capture f d'écran

capture (of person, animal)

capture f

capture PHYS, GÉOG

capture f

capture person, animal

capturer

carbon capture

capture f de dioxyde de carbone

recapture (of prisoner, animal)

capture f

seizure (illegal)

capture f

to be taken/captured alive

être pris/capturé vivant

bag fam

capturer

dans le dictionnaire PONS

français

anglais

capture [kaptyʀ] SUBST f

1. capture (action):

capture

capture

2. capture (proie):

capture

catch

capturer [kaptyʀe] VERBE trans

capturer

to capture

anglais

français

capture

capturer

capture

capture f

to take sb captive

capturer qn

seize

capturer

take prisoners

capturer

dans le dictionnaire PONS

français

anglais

capture [kaptyʀ] SUBST f

1. capture (action):

capture

capture

2. capture (proie):

capture

catch

capturer [kaptyʀe] VERBE trans

capturer

to capture

anglais

français

capture

capturer

capture

capture f

to take sb captive

capturer qn

seize

capturer

take prisoners

capturer

Présent

je	capture
tu	captures
il/elle/on	capture
nous	capturons
vous	capturez
ils/elles	capturent

Imparfait

je	capturais
tu	capturais
il/elle/on	capturait
nous	capturions
vous	capturiez
ils/elles	capturaient

Passé simple

je	capturai
tu	capturas
il/elle/on	captura
nous	capturâmes
vous	capturâtes
ils/elles	capturèrent

Futur simple

je	capturerai
tu	captureras
il/elle/on	capturera
nous	capturerons
vous	capturerez
ils/elles	captureront