Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

ciment [simɑ̃] SUBST m

1. ciment BÂTI:

ciment
cement
ciment hydraulique
hydraulic cement
ciment à prise rapide
quick-setting cement

2. ciment fig:

ciment
cement
leur passé commun est le ciment de leur amitié
their friendship is cemented by their common past
malaxer du ciment
to mix cement
ciment qui durcit vite
quick-setting cement
lier des briques avec du ciment
to bind bricks with cement
le lait/pneu/ciment est encore bon
the milk/tyre/cement is still all right
anglais
anglais
français
français
cement (gen)
ciment m
cement épith slab, floor, step
en ciment
cement
ciment m
glue
ciment m
have we got any more of that cement stuff?
est-ce qu'on a encore de cette espèce de ciment?

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

ciment [simɑ̃] SUBST m

ciment
cement
malaxer ciment, mortier
to mix
durcissement du ciment, de la colle
setting
se solidifier cire, ciment, névé
to harden
clôture d'arbustes, en ciment
wall
prendre ciment, mayonnaise
to set
anglais
anglais
français
français
cement
ciment m
quick-setting cement
ciment à prise rapide
cement
ciment m
the cement for their future relations
le ciment de leurs relations futures
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

ciment [simɑ͂] SUBST m

ciment
cement
durcissement du ciment, de la colle
setting
solidifier cire, ciment
to harden
clôture d'arbustes, en ciment
wall
prendre ciment, mayonnaise
to set
anglais
anglais
français
français
cement
ciment m
quick-setting cement
ciment à prise rapide
cement
ciment m
the cement for their future relations
le ciment de leurs relations futures