CONSERVATION - Traduction français-anglais

Oxford-Hachette French Dictionary

français

anglais

conservation [kɔ̃sɛʀvasjɔ̃] SUBST f

1. conservation (protection):

conservation (d'espèce, de patrimoine)

conservation

conservation (de livres, tableaux)

preservation

la conservation des manuscrits

the preservation of manuscripts

état de conservation

state of preservation

2. conservation CHIM (d'aliment, de sperme, d'embryon):

conservation

preservation

lait longue conservation

long life milk GB

la conservation des peaux

the preservation of skins

3. conservation PHYS:

conservation

conservation

conservation des hypothèques ADMIN

land registry

anglais

français

conservation

conservation f

conservation

conservation f

preservative (for food)

agent m de conservation

preservative

de conservation

the self-preservation instinct

l'instinct m de conservation

preservation (of food)

conservation f (of de)

long-life milk

lait m longue conservation

long-life milk, cream, juice

longue conservation

UHT milk

lait m à longue conservation

cold storage

conservation f par le froid

cold storage CHIM

conservation f cryogénique

shelf life

durée f de conservation

dans le dictionnaire PONS

français

anglais

conservation [kɔ̃sɛʀvasjɔ̃] SUBST f

conservation (action) d'un aliment

preserving

conservation d'un monument

conservation

conservation (garde) d'un aliment

keeping

conservation des archives

conservation

anglais

français

retention of heat

conservation f

conservation technology

technique f de conservation

long-life food, milk

longue conservation

shelf life

durée f de conservation avant vente

conservation

conservation f

preservation

conservation f

to be in a poor/an excellent state of preservation

être dans un mauvais/excellent état de conservation

cold storage

conservation f par le froid

NT

Société f pour la conservation des sites et monuments

long-life milk

lait longue conservation

dans le dictionnaire PONS

français

anglais

conservation [ko͂sɛʀvasjo͂] SUBST f

conservation (action) d'un aliment

preserving

conservation d'un monument

conservation

conservation (garde) d'un aliment

keeping

conservation des archives

conservation

lait longue conservation

long-life milk

anglais

français

conservation technology

technique f de conservation

retention of heat

conservation f

shelf life

durée f de conservation avant vente

conservation

conservation f

preservation

conservation f

to be in a poor/an excellent state of preservation

être dans un mauvais/excellent état de conservation

cold storage

conservation f par le froid