DOCUMENTER - Traduction français-anglais

Oxford-Hachette French Dictionary

français

anglais

I. documenter [dɔkymɑ̃te] VERBE trans

1. documenter (fournir des renseignements à):

documenter chercheur

to provide [sb] with information

elle est mal documentée sur ce sujet

she hasn't got much information on that subject

2. documenter (fournir des renseignements pour):

documenter

to research

une thèse bien documentée

a well-researched thesis

II. se documenter VERBE pron

se documenter pron:

se documenter sur qc

to research sth, to gather information ou material on sth

anglais

français

document case, claim

documenter

research PRESSE, RADIO, TV issue, problem

se documenter sur

to collect material on sth

se documenter sur qc

dans le dictionnaire PONS

I. documenter [dɔkymɑ̃te] VERBE trans

documenter qn sur qn/qc

to provide sb with full information on sb/sth

II. documenter [dɔkymɑ̃te] VERBE pron

se documenter sur qn/qc

to inform oneself fully on sb/sth

dans le dictionnaire PONS

I. documenter [dɔkymɑ͂te] VERBE trans

documenter qn sur qn/qc

to provide sb with full information on sb/sth

II. documenter [dɔkymɑ͂te] VERBE pron

se documenter sur qn/qc

to inform oneself fully on sb/sth

Présent

je	documente
tu	documentes
il/elle/on	documente
nous	documentons
vous	documentez
ils/elles	documentent

Imparfait

je	documentais
tu	documentais
il/elle/on	documentait
nous	documentions
vous	documentiez
ils/elles	documentaient

Passé simple

je	documentai
tu	documentas
il/elle/on	documenta
nous	documentâmes
vous	documentâtes
ils/elles	documentèrent

Futur simple

je	documenterai
tu	documenteras
il/elle/on	documentera
nous	documenterons
vous	documenterez
ils/elles	documenteront