EFFRITER - Traduction français-anglais

Oxford-Hachette French Dictionary

français

anglais

I. effriter [efʀite] VERBE trans

effriter gâteau

to crumble

effriter motte de terre

to break up

II. s'effriter VERBE pron

1. s'effriter (partir en morceaux):

s'effriter pierre, plâtre:

to crumble (away)

2. s'effriter (diminuer):

s'effriter majorité, soutien:

to crumble, to collapse

s'effriter fréquentation, popularité:

to dwindle (away)

s'effriter monnaie:

to decline (in value), to fall

anglais

français

flake, a. flake off plaster, stone:

s'effriter

crumble soil, facade:

s'effriter

dans le dictionnaire PONS

français

anglais

I. effriter [efʀite] VERBE trans

effriter qc

to make sth crumble

II. effriter [efʀite] VERBE pron

s'effriter roche

to crumble

s'effriter cours de la bourse

to collapse

s'effriter majorité

to tumble

anglais

français

crumble stone

effriter

crumble

s'effriter

dans le dictionnaire PONS

français

anglais

I. effriter [efʀite] VERBE trans

effriter qc

to make sth crumble

II. effriter [efʀite] VERBE pron

effriter s'effriter:

effriter roche

to crumble

effriter cours de la bourse

to collapse

effriter majorité

to tumble

anglais

français

crumble stone

effriter

crumble

s'effriter

Présent

j'	effrite
tu	effrites
il/elle/on	effrite
nous	effritons
vous	effritez
ils/elles	effritent

Imparfait

j'	effritais
tu	effritais
il/elle/on	effritait
nous	effritions
vous	effritiez
ils/elles	effritaient

Passé simple

j'	effritai
tu	effritas
il/elle/on	effrita
nous	effritâmes
vous	effritâtes
ils/elles	effritèrent

Futur simple

j'	effriterai
tu	effriteras
il/elle/on	effritera
nous	effriterons
vous	effriterez
ils/elles	effriteront