EMPESTER - Traduction français-anglais

Oxford-Hachette French Dictionary

français

anglais

I. empester [ɑ̃pɛste] VERBE trans

1. empester (faire sentir mauvais):

empester

to stink [sth] out GB

empester endroit

to stink up Am

2. empester (gâter):

empester ambiance, atmosphère

to poison

II. empester [ɑ̃pɛste] VERBE intr

empester

to stink, to reek

ça empeste ici!

it stinks in here!

ça empeste le parfum

it stinks ou reeks of perfume

anglais

français

stink out

empester

pong out

empester

smell out room, house

empester, empuantir

to reek of sth litt

empester or puer qc

dans le dictionnaire PONS

français

anglais

I. empester [ɑ̃pɛste] VERBE intr

empester

to stink

II. empester [ɑ̃pɛste] VERBE trans

1. empester (empuantir):

empester

to stink out

2. empester (répandre une mauvaise odeur de):

empester qc

to stink of sth

anglais

français

smell out

empester

dans le dictionnaire PONS

I. empester [ɑ͂pɛste] VERBE intr

empester

to stink

II. empester [ɑ͂pɛste] VERBE trans

1. empester (empuantir):

empester

to stink out

2. empester (répandre une mauvaise odeur de):

empester qc

to stink of sth

Présent

j'	empeste
tu	empestes
il/elle/on	empeste
nous	empestons
vous	empestez
ils/elles	empestent

Imparfait

j'	empestais
tu	empestais
il/elle/on	empestait
nous	empestions
vous	empestiez
ils/elles	empestaient

Passé simple

j'	empestai
tu	empestas
il/elle/on	empesta
nous	empestâmes
vous	empestâtes
ils/elles	empestèrent

Futur simple

j'	empesterai
tu	empesteras
il/elle/on	empestera
nous	empesterons
vous	empesterez
ils/elles	empesteront