FLAGRANT - Traduction français-anglais | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

français

français

anglais

anglais

flagrant (flagrante) [flaɡʀɑ̃, ɑ̃t] ADJ

flagrant (flagrante) échec, déséquilibre, différence, preuve: obvious

flagrant (flagrante) injustice, malhonnêteté, violation: flagrant

flagrant (flagrante) mensonge, contradiction, discrimination: blatant

flagrant (flagrante) erreur, exemple: glaring

il ment, c'est flagrant: it's blatantly obvious that he's lying

flagrant délit JUR: case requiring no further collection of evidence

en flagrant délit: in flagrante delicto

prendre qn en flagrant délit: to catch sb red-handed

en flagrant délit de vol: in the act of stealing

en flagrant délit de meurtre/d'adultère: in the act of committing murder/adultery

prendre qn en flagrant délit de mensonge: to catch sb out in a lie

anglais

anglais

français

français

egregious: flagrant

flagrant: flagrant

glaring contradiction, example, error, injustice, omission: flagrant

in flagrante delicto: en flagrant délit

blatant example, abuse: flagrant

visible evidence: flagrant

to catch sb with their trousers down: prendre qn en flagrant délit

conspicuous failure: flagrant

gross injustice: flagrant

dans le dictionnaire PONS

français

français

anglais

anglais

flagrant(e) [flagʀɑ̃, ɑ̃t] ADJ

flagrant(e): blatant

flagrant(e) injustice: flagrant

prendre qn en flagrant délit de qc: to catch sb red-handed doing sth

anglais

anglais

français

français

blatant: flagrant(e)

flagrant: flagrant(e)

glaring: flagrant(e)

naked: flagrant(e)

to catch sb red handed: prendre qn en flagrant délit

to catch sb dead to rights: prendre qn en flagrant délit

dans le dictionnaire PONS

français

français

anglais

anglais

flagrant(e) [flagʀɑ͂, ɑ͂t] ADJ

flagrant(e): blatant

flagrant(e) injustice: flagrant

prendre qn en flagrant délit de qc: to catch sb doing sth red-handed

anglais

anglais

français

français

blatant: flagrant(e)

flagrant: flagrant(e)

glaring: flagrant(e)

naked: flagrant(e)

to catch sb red handed: prendre qn en flagrant délit

Glossaire "Intégration et égalité des chances" de l'OFAJ

flagrant

flagrant délit: being caught in the act

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

prendre qn en flagrant délit de qc: to catch sb red-handed doing sth

Parcourir le dictionnaire

Consulter "flagrant" dans d'autres langues