REDEVIENT - Traduction français-anglais

Oxford-Hachette French Dictionary

français

anglais

redevenir [ʀ(ə)dəvniʀ, ʀədvəniʀ] VERBE intr

redevenir normal

to become normal again

la circulation redevient fluide

the traffic is moving freely again

après avoir été tant décrié, le mariage redevient à la mode

after being denigrated for so long, marriage has come back into fashion

redevenir douloureux

to start hurting ou to hurt again

devenir/redevenir maître de son destin

to take/regain control of one's destiny

anglais

français

to revert to area: moorland, wilderness

redevenir

to revert to normal

redevenir normal

to get back to normal

redevenir normal

dans le dictionnaire PONS

français

anglais

redevenir [ʀ(ə)dəv(ə)niʀ] VERBE intr

redevenir

to become again

être redevenu soi-même

to be one's old self again

redevenir normal

to return to normal

anglais

français

to come back into fashion

redevenir à la mode

dans le dictionnaire PONS

français

anglais

redevenir [ʀ(ə)dəv(ə)niʀ] VERBE intr

redevenir

to become again

être redevenu soi-même

to be back to one's old self again

redevenir normal

to return to normal

anglais

français

to come back into fashion

redevenir à la mode

Présent

je	redeviens
tu	redeviens
il/elle/on	redevient
nous	redevenons
vous	redevenez
ils/elles	redeviennent

Imparfait

je	redevenais
tu	redevenais
il/elle/on	redevenait
nous	redevenions
vous	redeveniez
ils/elles	redevenaient

Passé simple

je	redevins
tu	redevins
il/elle/on	redevint
nous	redevînmes
vous	redevîntes
ils/elles	redevinrent

Futur simple

je	redeviendrai
tu	redeviendras
il/elle/on	redeviendra
nous	redeviendrons
vous	redeviendrez
ils/elles	redeviendront