FIGURE - Traduction français-chinois

dans le dictionnaire PONS

figure [figyr] SUBST f

1. figure:

figure

外形，样子

2. figure:

figure

面孔，相貌

3. figure:

figure

仪表，风采

4. figure:

figure

插图

5. figure:

figure

肖像

6. figure MATH:

figure

图形

7. figure:

figure

比喻

8. figure:

figure

象征

9. figure LING:

figure

辞格，修辞格

I. figurer [figyre] VERBE trans

1. figurer:

figurer

用形象表现

2. figurer:

figurer

象征，代表

3. figurer:

figurer

比喻

II. figurer [figyre] VERBE intr

1. figurer THÉÂTRE:

figurer

演配角，哑角

2. figurer:

figurer

出现在

figurer

列入

3. figurer:

figurer

相称，相配

III. figurer [figyre] VERBE pron

figurer se figurer:

se figurer

设想，想象

Présent

je	figure
tu	figures
il/elle/on	figure
nous	figurons
vous	figurez
ils/elles	figurent

Imparfait

je	figurais
tu	figurais
il/elle/on	figurait
nous	figurions
vous	figuriez
ils/elles	figuraient

Passé simple

je	figurai
tu	figuras
il/elle/on	figura
nous	figurâmes
vous	figurâtes
ils/elles	figurèrent

Futur simple

je	figurerai
tu	figureras
il/elle/on	figurera
nous	figurerons
vous	figurerez
ils/elles	figureront