Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. soi [swa] PRON PERS (自己[第三人称]) 指人或事物时，意思是指他、她或它

1. soi 用在不定代词:

on, quiconque, aucun, chacun, personne
或短语
tout homme, celui qui, nul
之后

2. soi 用在无人称动词之后:

cela va de soi
那是自然的，那是当然的

3. soi 和不定式动词连用:

être trop content de soi est une sottise
过于自满就是糊涂

II. soi [swa] PRON PERS (自己[第三人称]) 无生命的东西时，总是和前置词合用

de soi le vice est odieux
人的恶习本来就是可憎的
être soi
本来面目
à part soi
暗自，心中，良心上
chez soi
在(自己的)家里

I. soi-disant <inv> [swadizã] ADJ

soi-disant
自称的，自命的，所谓的

II. soi-disant [swadizã] loc.adv.

soi-disant
自称，说是

quant-à-soi <inv> [kãtaswa] SUBST m fam

quant-à-soi
矜持，持重