Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

français
français
italien
italien

queue [kø] SUBST f

1. queue (d’animaux):

queue
coda f
à la queue leu leu
in fila indiana
n’avoir ni queue ni tête fig
non avere né capo né coda
faire une queue de poisson à qn AUTO
tagliare la strada a qn
finir en queue de poisson fig
finire nel nulla

2. queue:

queue (d’un avion)
coda f
queue (d’un fruit)
picciolo m
queue (d’une fleur)
stelo m
queue (d’une poêle)
manico m
queue de note
coda f di una nota

3. queue (dernière partie):

queue
coda f
à la queue [or en queue]
in coda

4. queue (file):

queue
fila f
faire la queue
fare la fila (pour qc per qc)

demi-queue SUBST m

demi-queue
pianoforte m a mezza coda

tête-à-queue <pl tête-à-queue> SUBST m

faire un tête-à-queue AUTO
fare testacoda

queue-de-rat <pl queues-de-rat> SUBST f TECN

queue-de-rat
lima f (a sezione) circolare

queue-de-pie <pl queues-de-pie> SUBST f (habit)

queue-de-pie
frac m

queue-de-cheval <pl queues-de-cheval> [kødʃəval] SUBST f (coiffure)

queue-de-cheval
coda f di cavallo
italien
italien
français
français
marsina
queue-de-pie f
pirla
queue
codino
queue-de-cheval f
coda
queue f
coda di cavallo
queue-de-cheval f
piano a coda
piano m à queue
coda
queue f
in coda
en queue
fare la coda
faire la queue
mettersi in coda
se mettre dans la queue