Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. augmenter [ɔgmɑ̃te] VERBE trans

augmenter
zwiększać
augmenter volume
powiększać
augmenter misère
potęgować
augmenter biens
pomnażać
augmenter prix
podnosić
augmenter [le salaire de] qn
dać komuś podwyżkę

II. augmenter [ɔgmɑ̃te] VERBE intr

augmenter
zwiększać się
augmenter (impôts)
rosnąć
augmenter (marchandise, vie)
drożeć
augmenter (douleur)
wzmagać się
Entrée OpenDict

augmenter le volume

augmenter le volume
zgłośnić dźwięk
Présent
j'augmente
tuaugmentes
il/elle/onaugmente
nousaugmentons
vousaugmentez
ils/ellesaugmentent
Imparfait
j'augmentais
tuaugmentais
il/elle/onaugmentait
nousaugmentions
vousaugmentiez
ils/ellesaugmentaient
Passé simple
j'augmentai
tuaugmentas
il/elle/onaugmenta
nousaugmentâmes
vousaugmentâtes
ils/ellesaugmentèrent
Futur simple
j'augmenterai
tuaugmenteras
il/elle/onaugmentera
nousaugmenterons
vousaugmenterez
ils/ellesaugmenteront
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

augmenter [le salaire de] qn
dać komuś podwyżkę

Parcourir le dictionnaire

Consulter "augmenter" dans d'autres langues

fr flagde flagfrançais
allemandfr flagit flagfrançais
italienfr flagzh flagfrançais
chinoisfr flages flagfrançais
espagnolfr flagen flagfrançais
anglaisfr flagsl flagfrançais
slovène