Traductions PONS | Meilleures traductions français - polonais en ligne

dans le dictionnaire PONS

I. assembler [asɑ̃ble] VERBE trans

1. assembler couleurs:

assembler

łączyć

2. assembler meuble, moteur:

assembler

składać

3. assembler pièces de puzzle:

assembler

układać

4. assembler personnes:

assembler

zbierać

II. assembler [asɑ̃ble] VERBE pron

s'assembler

gromadzić się

I. rassembler [ʀasɑ̃ble] VERBE trans

rassembler documents, objets épars

gromadzić

rassembler forces, idées

skupiać

rassembler des personnes

gromadzić ludzi

II. rassembler [ʀasɑ̃ble] VERBE pron

se rassembler

gromadzić się

se rassembler (badauds, foule)

zbierać się

I. ressembler [ʀ(ə)sɑ̃ble] VERBE intr

ressembler t. fam:

ressembler à qn

być podobnym do kogoś

ressembler à qc

wyglądać jak coś

ça te ressemble d'arriver en retard

spóźnianie się - to do ciebie podobne

Idiomes/Tournures:

à quoi il ressemble, ton nouveau copain?

jaki jest ten twój nowy kolega?

II. ressembler [ʀ(ə)sɑ̃ble] VERBE pron

ressembler

być do siebie podobnym

assembleur [asɑ̃blœʀ] SUBST m INFOR

assembleur

asembler m

Présent

j'	assemble
tu	assembles
il/elle/on	assemble
nous	assemblons
vous	assemblez
ils/elles	assemblent

Imparfait

j'	assemblais
tu	assemblais
il/elle/on	assemblait
nous	assemblions
vous	assembliez
ils/elles	assemblaient

Passé simple

j'	assemblai
tu	assemblas
il/elle/on	assembla
nous	assemblâmes
vous	assemblâtes
ils/elles	assemblèrent

Futur simple

j'	assemblerai
tu	assembleras
il/elle/on	assemblera
nous	assemblerons
vous	assemblerez
ils/elles	assembleront