HERCULEUS - Traduction latin-allemand

dans le dictionnaire PONS

Herculeus <a, um>

Adj zu Hercules

Herculeus

[ labor; urbs = Herculaneum; litora bei Herculaneum; hospes = Kroton, der den H. aufnahm; arbor die dem H. heilige Silberpappel; gens die gens Fabia, die in H. ihren Stammvater sah ]

Herculēs <is [o. ī] > m ( Ἡραϰλῆς )

Hercules

Sohn des Jupiter u. der Alkmene, der Gattin des Amphitryon, Gatte der Deianira, vollbrachte die zwölf Arbeiten (s. Eurystheus), nach seinem Tod vergöttlicht u. Gemahl der Hebe; griech. Held der Tapferkeit u. Stärke, Geber des Reichtums

Hercules

Führer der Musen

hercle, herculē(s), mehercle, meherculē(s) (Beteuerungsformeln, nur v. Männern gebraucht)

beim Herkules! bei Gott! wahrhaftig! fürwahr!