Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

cōn-sīgnō <sīgnāre>

1.

consigno
be-, versiegeln [ epistulas; tabulas signis ]

2.

consigno
urkundlich bescheinigen, bestätigen, beglaubigen, verbriefen, verbürgen
senatūs iudicia publicis litteris consignare
auctoritatem alcis consignare
antiquitas clarissimis monumentis testata consignataque
bezeugt u. verbürgt

3.

consigno
aufzeichnen [ alqd litteris; fundos publicis commentariis; notiones in animis einzeichnen ]
Indikativ Präsens
cōnsīgnō
cōnsīgnās
cōnsīgnat
cōnsīgnāmus
cōnsīgnātis
cōnsīgnant
Konjunktiv Präsens
cōnsīgnem
cōnsīgnēs
cōnsīgnet
cōnsīgnēmus
cōnsīgnētis
cōnsīgnent
Indikativ Imperfekt
cōnsīgnābam
cōnsīgnābās
cōnsīgnābat
cōnsīgnābāmus
cōnsīgnābātis
cōnsīgnābant
Konjunktiv Imperfekt
cōnsīgnārem
cōnsīgnārēs
cōnsīgnāret
cōnsīgnārēmus
cōnsīgnārētis
cōnsīgnārent
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

alqd litteris mandare, tradere, consignare
schriftl. verzeichnen

Parcourir le dictionnaire