Définitions de „maßstabs“ dans le Orthographe allemande

der Ma̱ß·stab <-(e)s, Maßstäbe>

1.

das Verhältnis zwischen der realen Länge einer Distanz und ihrer Darstellung auf einer Karte oder in einem Modell

Der Maßstab dieser Landkarte ist 1:100000.

ein Automodell im Maßstab 1:18

2.

die Norm einer Beurteilung

Bei der Auswahl gelten strenge Maßstäbe.

Ihre Leistung sollte dir als Maßstab dienen.

Expressions couramment utilisées avec maßstabs

■ maßstabs-, natur-, original-, wahrheits-, wirklichkeits-

■ alters-, art-, bedarfs-, familien-, frist-, maßstabs-, termin-, tier-

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Zu den zivilen Karten ähnlichen Maßstabs siehe Generalkarte.

de.wikipedia.org

Orthofotoprinzip: Das Bild so entzerren, dass die Geometrie überall der einer Karte vorgegebenen Maßstabs in orthogonaler Grundrissprojektion entspricht.

de.wikipedia.org

Aus heutiger Sicht war die Anlage ein Recycling-Betrieb industriellen Maßstabs.

de.wikipedia.org

Die Kunst wie das Leben beurteilte er als Konservativer anhand des subjektivistischen Maßstabs, der nur das Außergewöhnliche gelten lässt.

de.wikipedia.org

Sie entsprechen in ihrer Funktion der Nullmarke eines Maßstabs oder dem 0°-Teilstrich auf einem optischen Teilkreis.

de.wikipedia.org

Mittels dieses Maßstabs ist Bewertung verschiedener Geschmacksempfindungen möglich.

de.wikipedia.org

Bis 1980 waren die Fahrzeuge zwar vorbildgetreu, aber insgesamt eher spielzeughaft ausgelegt, eine Angabe des Maßstabs fehlt zumeist.

de.wikipedia.org

Das erste Titelrennen wurde in der Klasse des Maßstabs 1:8 mit Verbrennungsmotoren ausgetragen.

de.wikipedia.org

Unter Anwendung dieses Maßstabs setzt die Rechtfertigung einer Ungleichbehandlung voraus, dass diese einen legitimen Zweck verfolgt.

de.wikipedia.org