Définitions de „malerin“ dans le Orthographe allemande

der(die) Ma̱·ler (Ma̱·le·rin) <-s, ->

1.

ein Künstler, der Bilder malt I

Der Maler fertigt eine Skizze/steht an der Staffelei/malt eine Landschaft/mischt die Farben auf der Palette/ verkauft ein Bild an eine Galerie.

der Maler Paul Klee

die Maler des Expressionismus/Impressionismus

■ Barock-, Fresken-, Hobby-, Kunst-, Landschafts-, Porträt-, Straßen-

2.

ein Handwerker, der Wände anstreicht

Der Maler deckt Möbel ab/rührt Farbe an/steht auf der Leiter.

■ -farbe, -geschäft, -meister

Expressions couramment utilisées avec malerin

■ -maler(in), -malerei

Die Malerin ist in der Kunstszene durchaus bekannt.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Zuletzt arbeitet sie fast ausschließlich als Malerin mit Öl, ab 1999 macht sie auch Computerbilder.

de.wikipedia.org

Die Zeichnungen in ihrem Mathematikheft deuteten schon früh auf ihren Weg, und sie wollte Malerin werden.

de.wikipedia.org

Sie arbeitete zurückgezogen als Malerin und verdiente mit ihrer Lehrtätigkeit und der Bildteppichweberei ihren Lebensunterhalt.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren ließ die künstlerische Betätigung der Malerin zusehends nach.

de.wikipedia.org

Die Malerin wurde schon 1914 in die Gesellschaft schweizerischer Malerinnen und Bildhauerinnen aufgenommen.

de.wikipedia.org

Hier war sie um 1882 eine der ersten Malerinnen.

de.wikipedia.org

Sie arbeitete als Malerin und auch als Bildhauerin.

de.wikipedia.org

Ihre Mutter war eine autodidaktische Malerin, ihr Vater leitete eine Gewerbeschule und entwarf Plakate.

de.wikipedia.org

Auch der Vater war von den Zeichnungen seiner sechs- oder siebenjährigen Tochter begeistert und sagte ihr eine Zukunft als Malerin voraus.

de.wikipedia.org

Arbeit als Malerin zahlreiche Bücher, einige mit eigenen Fotografien.

de.wikipedia.org