polonais » anglais

Traductions de „harem“ dans le dictionnaire polonais » anglais (Aller à anglais » polonais)

harem <gén -mu> SUBST m

harem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Małżeństwo to prawdopodobnie nigdy nie zostało skonsumowane – cesarz był homoseksualistą i wiadomo, że utrzymywał harem pełen chłopców i miewał faworytów, których obsypywał zaszczytami i bogactwem.
pl.wikipedia.org
Towarzyszyć mu podczas luksusowego odpoczynku miałyby najpiękniejsze kobiety świata, tworzące jego harem.
pl.wikipedia.org
Miał 5 synów i doczekał się 15 wnuków, w jego haremie były 33 kobiety.
pl.wikipedia.org
Dawniej służyła jako rezydencja chanów, harem, mennica, arsenał i strażnica.
pl.wikipedia.org
Samiec wargatka sanitarnika posiada harem złożony z do 10 samic.
pl.wikipedia.org
Na ogół w jednym ukwiale znajduje się „harem”, składający się z dużej samicy, mniejszego samca reprodukcyjnego, i jeszcze mniejszych samców niereprodukcyjnych.
pl.wikipedia.org
W tej sytuacji rzeczywistą władzę przejęły kobiety i eunuchowie haremu, a w kraju zaczęło panować ogólne nieposzanowanie prawa i korupcja.
pl.wikipedia.org
Według historycznego przekazu muzułmanie kazali corocznie oddawać sobie trybut w postaci 100 chrześcijańskich dziewic, które zabierali do swoich haremów.
pl.wikipedia.org
Tereny samic są zawsze mniejsze od terenów samców i wchodzą w ich skład – to powoduje przyporządkowanie samicy do haremu danego samca.
pl.wikipedia.org
Dzięki swoim wizytom w domach i haremach oraz spotkaniom z ludźmi mógł na miejscu sporządzać szkice.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "harem" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina