Traductions de „latina“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Lateinamerika

América f Latina

Traductions de „latina“ dans le dictionnaire portugais » allemand

América Latina

Lateinamerika nt

América Latina

Lateinamerika nt

língua latina

romanische Sprache

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Uma segunda pedra é decorada com uma grande cruz latina acoplada a terminais bifurcados e duas cruzetas nos ângulos superiores.

pt.wikipedia.org

Sobre estas ergue-se uma cruz latina, de secção quadrada, talhada num bloco único.

pt.wikipedia.org

A caravela latina é a original, relativamente à qual não há unanimidade na proveniência.

pt.wikipedia.org

Apud é uma expressão latina que significa "com", "junto a", "em".

pt.wikipedia.org

A afirmação de que a palavra "spa" seja um acrônimo da expressão latina salus per aquam ou "sanitas per aquam" ("saúde pela água") parece carecer de fundamento.

pt.wikipedia.org

Foi uma ávida jogadora de vôlei e praticante de basquete, tênis e dança latina.

pt.wikipedia.org

Inicialmente tinha peso igual a libra latina (273g), tornando-se então uma libra romana (327 g).

pt.wikipedia.org

Sua biografia oficial apresenta a avaliação de seu aproveitamento com a expressão latina bene literata, o que quer dizer que ela expressava ótimos conhecimentos culturais.

pt.wikipedia.org

A arte latina de um mulato mineiro (01/05/2012).

pt.wikipedia.org

O pito é melhor conhecido em sua forma latina como o fisco (em latim: fiscus), por vezes tomado no sentido de um lugar onde os fundos foram armazenados.

pt.wikipedia.org