Traductions de „devastar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

devastar [devasˈtar] VERBE trans

devastar

to devastate

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Escovopsis, um fungo altamente virulento, tem o potencial de devastar um jardim inteiro de formigas, uma vez que é transmitido horizontalmente.

pt.wikipedia.org

Aníbal era agora o indiscutível senhor da terra, livre para percorrer e devastar toda região onde seu desejo o levasse.

pt.wikipedia.org

Deve, também, usar os recursos ambientais de modo adequado (não pode devastar o meio ambiente).

pt.wikipedia.org

Hoje, grande parte da vegetação original do município foi devastada para a implantação de pastagens e plantações.

pt.wikipedia.org

Desembarcou em Ítaca e começou a devastar os rebanhos que encontrava.

pt.wikipedia.org

Porém a maior parte dos campos já está devastada, para a criação de gado e a prática da agricultura.

pt.wikipedia.org

Em dezembro de 1969 um tsunami devastou as ilhas, forçando a pessoal ali lotado a evacuar a estação, que foi destruída.

pt.wikipedia.org

Os índios das diversas tribos se organizaram e, mesmo sendo inimigos entre si, uniram-se contra os invasores, devastando tudo que era feito por eles.

pt.wikipedia.org

Pirro, sem conseguir conquistar a cidade, devastou o campo.

pt.wikipedia.org

Devido a fortes ventos, o fogo rapidamente devastou toda a cidade.

pt.wikipedia.org