Traductions de „floco“ dans le dictionnaire portugais » anglais

floco [ˈflɔku] SUBST m

1. floco:

floco

flake

floco (de neve)

snowflake

flocos de milho

cornflakes pl

2. floco (de pelo):

floco

tuft

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Para sua surpresa, o que conseguiram foram pequenos flocos, que serviram aos seus pacientes.

pt.wikipedia.org

Repetindo o processo para cada triângulo menor, sucessivamente, forma-se o fractal que corresponde ao modelo de um floco de neve.

pt.wikipedia.org

Em agosto de 2010 dezenas de cidades gaúchas registraram a ocorrência de neve em flocos e neve granular.

pt.wikipedia.org

Uma versão relacionada é o "grasshopper milkshake", que contém sorvete de menta com flocos de chocolate, leite e creme de menta.

pt.wikipedia.org

Nem toda a neve vem na forma dos tradicionais flocos e há diferenças entre a neve, neve granular, chuva congelada e granizo (ou saraiva).

pt.wikipedia.org

Os 149 artefatos variam de pequenos flocos quebrados, pesando menos de 1kg para bigornas e elementos passivos pesando cerca de 12 kg.

pt.wikipedia.org

A comida pode incluir flocos flutuantes, minhocas liofilizadas ou vivas, ou ainda artêmias secas.

pt.wikipedia.org

Floculação, no campo da química, é o processo onde coloides saem de suspensão na forma de agregados, formando partículas maiores, ditos "flocos" ou "flóculos".

pt.wikipedia.org

Artémia recém-eclodida, flocos finamente triturados, ou comidas comerciais para alevins podem servir de base para a alimentação das crias.

pt.wikipedia.org

Com a moagem, os plásticos se transformam em pequenos flocos.

pt.wikipedia.org