Traductions de „multar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

multar [muwˈtar] VERBE trans

multar

to fine

multar alguém (em 500 euros)

to fine sb 500 euros

Expressions couramment utilisées avec multar

multar alguém (em 500 euros)

to fine sb 500 euros

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Previa-se também o pagamento de multas para quem resistisse à vacinação.

pt.wikipedia.org

Após sua queda, a homossexualidade passou de um crime capital a uma infração punida com multas e penas de prisão.

pt.wikipedia.org

Condenado ao pagamento de pesada multa, foi também proibido de exercer cargos públicos.

pt.wikipedia.org

Nos termos do parágrafo único, no caso de crime culposo, a pena é de seis meses a um ano de detenção, sem prejuízo da multa.

pt.wikipedia.org

Quem comprar, vender ou exibir o filme em público enfrentará multas de até 275 mil dólares estadunidenses e até 10 anos de prisão.

pt.wikipedia.org

A pena varia de prisão de três anos a multa de 5.000 libras.

pt.wikipedia.org

A lei impôs pequenas multas para a primeira infração, mas a quantia seria aumentada para infrações subsequentes a fim de dissuadir os reincidentes.

pt.wikipedia.org

O não cumprimento de leis e regulamentos pode levar a pesadas multas monetárias, sanções legais e regulamentares, além da perda de reputação.

pt.wikipedia.org

Nos países onde essa prática é considerada ilegal, as multas podem vir a aumentar no caso de menores estarem envolvidos com esse comércio.

pt.wikipedia.org

Arthur foi condenado a quatro meses de prisão e multa.

pt.wikipedia.org