Traductions de „Jesús“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

Jesus [ʒeˈzus] SUBST m

Jesus

Jesús m

Jesus!

¡Jesús!

I . ai-jesus [ˈaj-ʒeˈzus] SUBST m inv

ai-jesus

ojo m derecho

II . ai-jesus [ˈaj-ʒeˈzus] INTERJ

ai-jesus

Dios mío

Expressions couramment utilisées avec Jesus

Jesus!

¡Jesús!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Assim que ela termina, os eventos finais da vida terrena de Jesus se desenrolam rapidamente.

pt.wikipedia.org

A vida e a doutrina de Jesus estão na base de toda forma de vida cristã, e de maneira especial, na base da vida consagrada.

pt.wikipedia.org

Neste contexto, estes movimentos ensinam que todos os dias e todos os sabás devem ser santificados de acordo com os ensinamentos de Jesus.

pt.wikipedia.org

Porém, sem conseguir convencer os irados judeus, acabou tendo que condenar Jesus morte pela crucificação.

pt.wikipedia.org

De acordo com o simbolismo cristão, o peixe é um símbolo de Jesus.

pt.wikipedia.org

Mas, com o tempo, terá começado a sentir-se desiludido, porque Jesus não terá correspondido aos seus ideais e expectativas.

pt.wikipedia.org

A família do prefeito romano tornou-se cristã depois que Jesus milagrosamente curou suas filhas da surdez.

pt.wikipedia.org

Neste dia são celebrados a pecadora que ungiu Jesus antes da crucificação e sepultamento.

pt.wikipedia.org

E, após cada tortura, era levado perante o imperador, que lhe perguntava se renegaria a Jesus para adorar aos deuses romanos.

pt.wikipedia.org

Os homens que vigiam Jesus na casa do sumo-sacerdote o vendam, insultam e surram, estapeando-lhe e perguntando - zombeteiramente - quem havia lhe batido.

pt.wikipedia.org