counterclaim dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de counterclaim dans le dictionnaire anglais»français

counterclaim [GB ˈkaʊntəkleɪm, Am ˈkaʊn(t)ərˌkleɪm] SUBST

counterclaim (gen)

rétorsion f

counterclaim JUR

demande f reconventionnelle

Traductions de counterclaim dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

demande reconventionnelle JUR

counter-claim

counterclaim dans le dictionnaire PONS

Traductions de counterclaim dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

enter claim, counterclaim

faire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

A reply occurs only when defendant has asserted a counterclaim or the court has ordered a reply.

en.wikipedia.org

The defendant may also file a counterclaim against the plaintiff, or a cross-claim against a fellow defendant.

en.wikipedia.org

A counterclaim is often called a claim in reconvention.

en.wikipedia.org

Foster responded by filing a counterclaim for a declaratory judgment of noninfringement.

en.wikipedia.org

It frequently occurs, however, that the defendant has a counterclaim.

en.wikipedia.org

In litigation between businesses who make, use or sell patented technology, the defendant will often use its own patent portfolio as a basis to file a counterclaim for infringement.

en.wikipedia.org

The consequence of this situation was claim and counterclaim over the disputed territory.

en.wikipedia.org

One of the witnesses for the prosecution read out his letter as a counterclaim.

en.wikipedia.org

Judge found that $1.2m was not a proper price, but refused to set the sale aside because of the borrowers delay in pursuing the counterclaim.

en.wikipedia.org

Is there a critical difference in outcome between raising a defence of invalidity and filing a counterclaim for invalidation?

www.internationallawoffice.com