Traductions de „Aster“ dans le dictionnaire allemand » danois

(Aller à danois » allemand)

Aster <Aster, -n> SUBST f

Aster

asters

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Motoren kamen von Aster und die Fahrgestelle von Malicet & Blin.

de.wikipedia.org

Am Strand findet man zusätzlich Stranddisteln, Meerkohl, Strandroggen, Salz-Astern, Salzmiere, Strand-Milchkraut und den Huflattich.

de.wikipedia.org

In diesen Habitaten sind verschiedene Binsengewächse, Strandflieder, verschiedene Salzpflanzen, wie Arthrocnemum, Strand-Astern sowie Meeresschnecken anzutreffen.

de.wikipedia.org

Auf den offenen Flächen gedeihen Astern, Prärie-Gräser, Goldruten sowie Fransenenziane, welche die Lebensgrundlage für Monarchfalter und Hüttensänger bilden.

de.wikipedia.org

Es werden bevorzugt Blätter gefressen, gelegentlich findet man sie auch an Blüten von Astern, Tulpen oder Chrysanthemen.

de.wikipedia.org

Zunächst werden von den Zentrosomen sternförmig ausgehende Spindelfasern gebildet, man spricht so auch von einer Aster bzw. von astralen Mikrotubuli.

de.wikipedia.org

Die Blütenkörbchen der Gold-Aster enthalten keine Zungenblüten, sondern nur 15 bis 40 goldgelbe, zwittrige Röhrenblüten.

de.wikipedia.org

In vier Fällen kam der Motor von Aster, in drei Fällen von White & Poppe und in einem Fall von Mutel.

de.wikipedia.org

1927 wurde infolge einer Zusammenarbeit mit Arrol-Johnston das Unternehmen in Arrol-Johnston & Aster Engineering Co Limited umbenannt.

de.wikipedia.org

Weiterhin bauen sie übergeordnete Strukturen aus mehreren Mikrotubuli auf, unter anderem sternförmige Bündel oder Aster.

de.wikipedia.org