Der Feldzeichenträger - » signifer « - war eine besonders auffällige Erscheinung unter den Legionären.
Über der Rüstung trug er ein Wolfs-, Bären- oder Löwenfell.
Der Kopf mitsamt dem Oberkiefer des Raubtiers war präpariert und über den Helm des Signifer gezogen, während das Fell über seinen Rücken herabhing.
www.kalkriese-varusschlacht.deThe bearer of the standard ( » signifer « ) was particularly noticeable amongst the legionnaires.
He wore the skin of a wolf, a bear or a lion over his armour.
The head and the upper jaw of the predator underwent taxidermy.
www.kalkriese-varusschlacht.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Vous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration :
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraineur de vocabulaire ?
Attention : Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. À partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraineur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.