anglais » allemand

Traductions de „Tomatenkonzentrat“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Fruchtsaft-/Tomatenkonzentrat nt

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Terre des hommes möchte deshalb Frauen zusammenbringen, damit sie gemeinsam einen Lohn verdienen können, der ihre Männer bei der Ernährung der Familie und der Pflege der Kinder unterstützt.

Konfitüren, Tomatenkonzentrat und Gemüsesalat sind Zubereitungen, die vielerorts auf der Welt bekannt sind.

In einigen abgelegenen Gebieten werden die Möglichkeiten, die solche Ressourcen bieten, jedoch nicht immer optimal genutzt.

www.tdh.ch

Terre des hommes wanted to bring women together so they could earn something to help their husbands feed their families and care for their children.

Preserves, tomato paste, vegetable salads are recipes well known in most parts of the world.

But in some remote regions, the available resources are not always utilised to the full.

www.tdh.ch

Nehmen Sie 1 / 8 Liter Olivenöl pro Kilo Fisch, die geschnittenen Zwiebeln dünsten, den Fisch dazugeben und ein paar Sekunden braten.

Knoblauch und Petersilie hinzugeben, mit Salz und Pfeffer abschmecken und einen Teelöffel Tomatenkonzentrat oder frische Tomaten hinzugeben (abhängig von Saison).

Mit Wasser aufgießen und köcheln lassen, dann Weinessig hinzugeben.

www.mlaska.com

Fry a chopped onion on oil, add fish and fry it a while, adding chopped garlic and persley.

Put in some salt and pepper and 1 tea spoon of concentrate tomato juice and, depending on the season, some sliced fresh tomatoes.

Cover the fish with water and let it boil before adding the vinger.

www.mlaska.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文