Traductions de „damenhafte“ dans le dictionnaire allemand » anglais

I . da·men·haft ADJ

damenhaft

ladylike a. péj

eine damenhafte Bluse

a blouse fit for a lady

II . da·men·haft ADV

damenhaft

like a lady

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

eine damenhafte Bluse

a blouse fit for a lady

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nachdem sie zuvor fast ausschließlich gutmütige und damenhafte Figuren gespielt hatte, nahm sie nun auch häufig dramatische Rollen mit düsteren Facetten an.

de.wikipedia.org

Sie ist eine ausgesprochen elegante und damenhafte Frau, die den abenteuerlichen Beruf ihrer Tochter als Journalistin mit einer Mischung aus zaghafter Missbilligung und widerwilligem Respekt gegenübersteht.

de.wikipedia.org

Ihr exquisites Schauspiel und ihre damenhafte Haltung begeisterten ihre Zeitgenossen und ihre Schönheit und Großzügigkeit fand unzählige Lobredner, aber auch höhnische Neider.

de.wikipedia.org