Traductions de „deklinieren“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

deklinieren* [dekliˈni:rən] VERBE trans LING

deklinieren

declinar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Possessivpronomen sind nach Person und Anzahl zu deklinieren.

de.wikipedia.org

Die Possessivpronomen werden nach Fall, Zahl und Geschlecht des Substantivs dekliniert, das sie näher bestimmen.

de.wikipedia.org

Die Komparativformen werden ähnlich wie die r-Stämme der dritten Deklination dekliniert.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnungen werden unabhängig ihrer Herkunft in der Regel wie lateinische Formen behandelt und lateinisch dekliniert.

de.wikipedia.org

Sogar im Komparativ und Superlativ dekliniert man sie nicht.

de.wikipedia.org

Adjektive können ihrer Form nach verändert (gebeugt, flektiert, d. h. hier dekliniert) werden.

de.wikipedia.org

Im Altgriechischen werden Substantive, Adjektive, Pronomina, der (definite) Artikel und einige Zahlwörter dekliniert.

de.wikipedia.org

In Sprachen mit Kasus werden Wörter mit verschiedenem Genus oft verschieden dekliniert; sie liegen dann in verschiedenen Deklinationsklassen.

de.wikipedia.org

Auffallend ist, dass im ersten Beispielsatz das Partizip dekliniert ist, im zweiten jedoch nicht.

de.wikipedia.org

Einige unregelmäßig deklinierte Substantive werden jedoch sehr häufig verwendet, da sie kein vollwertiges Synonym besitzen, das an ihrer statt verwendet werden kann.

de.wikipedia.org