Traductions de „Horrorgeschichte“ dans le dictionnaire allemand » français

Horrorgeschichte SUBST f

1. Horrorgeschichte LIT:

Horrorgeschichte

histoire f d'horreur

2. Horrorgeschichte fam (Schauermärchen):

Horrorgeschichte

horrible histoire f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So schaffe er eine ungewöhnliche, zeitlose Horrorgeschichte, die beim Lesen auch Spaß macht und in den auch vorkommenden romantischen Szenen mit den Hauptfiguren mitfühlen lässt.

de.wikipedia.org

In allen drei Filmen wird eine Wohnung zum Schauplatz einer Horrorgeschichte.

de.wikipedia.org

Sie wirkte sowohl in Fernseh- als auch in Kinofilmen mit; bevorzugt in Horrorgeschichten.

de.wikipedia.org

Das wichtigste Thema ist – wie in vielen Horrorgeschichten – die universelle Furcht des Menschen vor dem Ungewissen.

de.wikipedia.org

In ihrer Abschlussarbeit verband sie eine Horrorgeschichte mit psychologischen Porträts.

de.wikipedia.org

Ihr Bruder und ihr Großvater faszinierten sie mit ihren endlosen Horrorgeschichten.

de.wikipedia.org

1993 folgte mit Aus dem Reich der Schatten abermals eine fantastische Horrorgeschichte, mit der er weitere Preise einheimsen konnte.

de.wikipedia.org

Obwohl direkt mit drei Titeln aufgelegt, liefen die Horrorgeschichten von Anfang an.

de.wikipedia.org

Das Labyrinth ist zunächst lediglich Selbstzweck, nämlich unheimliches und sehr effektvolles Setting für eine intelligente Horrorgeschichte.

de.wikipedia.org

Seine Horrorgeschichten erschienen zudem als Hörbuch.

de.wikipedia.org