Traductions de „Nationaldenkmal“ dans le dictionnaire allemand » français

Nationaldenkmal SUBST nt

Nationaldenkmal

monument m national

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seit 1993 ist die Anlage ein Nationaldenkmal (Rijksmonument).

de.wikipedia.org

Das Dorf, das wegen seiner reetgedeckten Häuser bekannt ist, ist heute Nationaldenkmal.

de.wikipedia.org

Er hinterließ eine Inschrift im De-Ruyter-Stein, dem ältesten Nationaldenkmal des Landes.

de.wikipedia.org

Das Krankenhaus kaufte das Gebäude 1888 und 1978 wurde es in das australische Register der Nationaldenkmäler aufgenommen.

de.wikipedia.org

Eine Steintafel an der Fassade weist das Gebäude als Nationaldenkmal aus.

de.wikipedia.org

Dass ein Nationaldenkmal nicht „ist“, sondern „wird“, macht auch der wenig erforschte Umgang mit deutschen Symbolen deutlich.

de.wikipedia.org

Eine 1924 von dänischen Nationalvereinen organisierte Sammlung diente der Erbauung eines Nationaldenkmals in Form eines Aussichtsturmes.

de.wikipedia.org

Es gestaltet sich schwierig, ein Denkmal als deutsches Nationaldenkmal zu klassifizieren.

de.wikipedia.org

1886 wurde die Festung zum Nationaldenkmal erklärt und 1955 unter Denkmalschutz gestellt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1926 wurde der Dolmen zum Nationaldenkmal erklärt.

de.wikipedia.org