Traductions de „Testmethode“ dans le dictionnaire français » allemand

méthode psychotechnique

Testmethode f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Mutationen-Test ist keine Testtechnik im engeren Sinne, sondern ein Test der Leistungsfähigkeit anderer Testmethoden sowie der verwendeten Testfälle.

de.wikipedia.org

Zudem entwickelte er Testmethoden und Kontrollmaßnahmen zur Überprüfung der Vorgaben, sowohl bei der Herstellung der Strukturelemente wie auch bei den daraus errichteten Konstruktionen.

de.wikipedia.org

Es existiert weder eine Standard-Testmethode noch ein absoluter Maßstab zur Bestimmung des Härtegrads von Bleistiften.

de.wikipedia.org

Bemängelt wurden willkürliche Testmethoden und dass der Testsieger für die anschließende Verwendung des Testergebnisses in seiner Werbung ein Entgelt gezahlt hatte.

de.wikipedia.org

Die bekannten chemischen Testmethoden beruhen auf der Untersuchung ausgewählter Modellpeptide.

de.wikipedia.org

Der Test, in dem die Spanische Wegschnecke als Tiermodell verwendet wird, ist bereits heute eine zuverlässige Testmethode, um Chemikalien in drei Gruppen augenreizender Stoffe einzuteilen.

de.wikipedia.org

Darüber hinausgehend umfasst die Spezifikation auch sehr spezielle Testmethoden und Parameter, wie beispielsweise Erschütterungstests und Vibrationen, die fahrende Eisenbahnen, LKWs oder Panzer bei Geländefahrten umfassen.

de.wikipedia.org

Gezeigt werden auch einige frühe Testmethoden, bei denen der Mut der Freiwilligen zu bewundern ist, die heftigen Luftdruckveränderungen ausgesetzt waren.

de.wikipedia.org

Der Schnelltest liefert bereits nach 15–30 Minuten ein Ergebnis, wobei das Risiko für ein falsch-positives Ergebnis höher ist als bei anderen Testmethoden.

de.wikipedia.org

Weltweit existiert eine Vielzahl verschiedener Testmethoden, von denen hier stellvertretend zwei vorgestellt werden sollen.

de.wikipedia.org