Traductions de „Pauschalisierung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Pauschalisierung <Pauschalisierung, -en> SUBST f

Pauschalisierung

liquidazione f forfettaria

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Schlussfolgerung käme damit einer auf Hypothesen gestützten Pauschalisierung gleich.

de.wikipedia.org

Wenn er die Pauschalisierung nicht vorgenommen hat, muss der Schenkende dem Beschenkten mitteilen, wie hoch der Preis des Geschenks war.

de.wikipedia.org

Von dieser Pauschalisierung ist man inzwischen weitgehend abgerückt.

de.wikipedia.org

Der Schenkende ist verpflichtet, den Beschenkten davon zu unterrichten, ob er die Pauschalisierung der Steuer für das Geschenk vorgenommen hat.

de.wikipedia.org

Mit dem Jahressteuergesetz 2007 wurde die Pauschalisierung in Kraft gesetzt.

de.wikipedia.org

Die Pauschalisierung des typischen Bedarfs sei verfassungsrechtlich unter der Voraussetzung zulässig, dass für Härtefälle ein zusätzlicher Leistungsanspruch eingeräumt werde.

de.wikipedia.org