Traductions de „Rechnungsabschluss“ dans le dictionnaire allemand » italien

Rechnungsabschluss <-es, -abschlüsse> SUBST m

Rechnungsabschluss

chiusura f dei conti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Genehmigung solcher Belastungen kann auch nicht in einem Schweigen auf einen Rechnungsabschluss gesehen werden.

de.wikipedia.org

Der Saldo muss mindestens einmal pro Jahr durch den Rechnungsabschluss festgestellt werden.

de.wikipedia.org

2.4 der Sonderbedingungen für den Lastschriftverkehr können Einwendungen des Zahlungspflichtigen bei Einzugsermächtigung sechs Wochen nach Rechnungsabschluss geltend gemacht werden.

de.wikipedia.org

Der Rechnungsabschluss ist der nach § 355 Abs.

de.wikipedia.org

An diesem Tag erfolgt meist der Rechnungsabschluss der Bank sowie die Zinskapitalisierung.

de.wikipedia.org

Als Abrechnung mit Rechnungsperioden kommen Jahresabrechnung, Jahresabschluss, Rechnungsabschluss, Wirtschaftsperiode oder Zinsrechnung in Frage, die allesamt auf Kalenderjahren aufbauen.

de.wikipedia.org

Sie beschließt das Budget, den Rechnungsabschluss und die Satzung der Versorgungseinrichtung.

de.wikipedia.org

Ziel ist es, die Abgrenzung des Betrachtungsgegenstandes möglichst an objektive Größen (Rechnungsabschluss) zu binden.

de.wikipedia.org

Weiterhin muss der Saldo des Kontokorrents mindestens einmal pro Jahr (im Rechnungsabschluss) festgestellt werden.

de.wikipedia.org

Sie überprüft den Rechnungsabschluss und stellt Antrag auf Genehmigung der Gemeinderechnung und Entlastung der Organe.

de.wikipedia.org