Traductions de „cassetto“ dans le dictionnaire italien » allemand

cassetto [kaˈssetto] SUBST m il

cassetto

Schublade f

Expressions couramment utilisées avec cassetto

il cassetto inferiore

die untere Schublade

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nel campo dell'informatica ci sono molti esempi pratici del principio dei cassetti.

it.wikipedia.org

Sofia ha acquistato presso un antiquario una cassettiera, ignara del fatto che all'interno di uno dei cassetti è nascosto un sacchetto contenente pregiate pietre preziose.

it.wikipedia.org

Junior non vuole separarsene, così si nasconde in un cassetto e viene trasportato insieme alla scrivania in un vero ufficio.

it.wikipedia.org

Un'altra particolarità stava nel tetto panoramico in cristallo montato su di un'intelaiatura a croce che nel lato interno ospitava le plafoniere e cinque cassetti portaoggetti.

it.wikipedia.org

Il padre decide quindi di caricare la pistola che teneva nel cassetto e uccide la moglie, per poi suicidarsi.

it.wikipedia.org

Dopo la conversazione la professoressa apre un cassetto della cattedra nel quale si vedono un cuore e due occhi, apparentemente umani.

it.wikipedia.org

Stephanie ha sempre cercato di perfezionare il suo talento e non ha mai riposto nel cassetto il sogno di diventare una cantante.

it.wikipedia.org

Esse non sono visibili sulla macchina, probabilmente rimasero in un cassetto.

it.wikipedia.org

Albert tenta inutilmente di avvisare la polizia, poiché la linea telefonica è interrotta, poi trova una rivoltella in un cassetto.

it.wikipedia.org

Stan però continua a essere depresso e riesce ad affrontare la vita soltanto bevendo ogni mattina l'alcol che nasconde nel cassetto.

it.wikipedia.org